Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: październik 2026

Spółka Jestic Czech s.r.o. (dalej „administrator") przetwarza dane osobowe zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO) oraz czeską ustawą nr 110/2019 Sb. o przetwarzaniu danych osobowych.

1. Administrator

Projekt Svěřenské fondy ČR prowadzi spółka Jestic Czech s.r.o., 28. října 15/196, 709 00 Ostrava, Czechy, numer identyfikacyjny (IČ): 27837335, Spisová značka C 31026 vedená u Krajského soudu v Ostravě.
E-mail: info@sfondycr.cz, telefon: +420 608 708 526.

Administrator nie ma obowiązku wyznaczenia inspektora ochrony danych. W sprawach ochrony danych prosimy o kontakt e-mailowy.

2. Jakie dane przetwarzamy

dane z formularza kontaktowego: imię i nazwisko, e-mail, telefon, treść wiadomości,
dane klientów strefy klienta: dane konta, dane fundatora, powierników i beneficjentów podane w formularzu funduszu (imię i nazwisko, data urodzenia, adres, obywatelstwo),
dane techniczne i pliki cookies — wyłącznie w zakresie wyrażonej zgody.

3. Cele i podstawy prawne

obsługa zapytania i konsultacji — art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania przed zawarciem umowy),
przygotowanie dokumentów i założenie funduszu powierniczego — art. 6 ust. 1 lit. b i c RODO (umowa, obowiązki prawne, m.in. wpis do rejestru funduszy powierniczych i przepisy AML),
obowiązki księgowe i podatkowe — art. 6 ust. 1 lit. c RODO,
dochodzenie roszczeń i bezpieczeństwo — art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes),
analityczne i marketingowe cookies — art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda).

4. Okres przechowywania

Dane z zapytań przechowujemy do 1 roku od ostatniego kontaktu, jeśli nie dojdzie do współpracy. Dane klientów przez czas trwania umowy i następnie przez okres wymagany przepisami (zwykle 10 lat, dokumenty AML co najmniej 10 lat). Dane oparte na zgodzie — do jej wycofania.

5. Odbiorcy danych

Notariusze, sądy i organy publiczne (w zakresie wymaganym prawem), doradcy prawni i podatkowi, dostawcy usług IT i hostingu (podmioty przetwarzające na podstawie umowy). Dane nie są przekazywane poza EOG, chyba że dostawca zapewnia odpowiednie zabezpieczenia (standardowe klauzule umowne).

6. Państwa prawa

prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia i ograniczenia przetwarzania,
prawo do przenoszenia danych i prawo sprzeciwu,
prawo wycofania zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na wcześniejsze przetwarzanie),
prawo wniesienia skargi do czeskiego organu nadzorczego (Úřad pro ochranu osobních údajů, www.uoou.cz) lub polskiego Prezesa UODO (www.uodo.gov.pl).

Wnioski prosimy kierować na adres info@sfondycr.cz. Odpowiemy bez zbędnej zwłoki, najpóźniej w ciągu jednego miesiąca.

7. Bezpieczeństwo

Stosujemy szyfrowane połączenie, kontrolę dostępu i inne środki techniczne i organizacyjne chroniące dane przed nieuprawnionym dostępem.

Wersja polska jest tłumaczeniem informacyjnym; w razie wątpliwości wiążąca jest wersja czeska.